Grußwort zum Jahresende 2020 von Ioannis Delakos

Liebe Holzgerlinger Bürgerinnen und Bürger,
liebe Holzgerlinger Unternehmerinnen und Unternehmer,
verehrte Leserinnen und Leser,

ein wirklich außerordentliches Jahr 2020 neigt sich dem Ende. Gott sei Dank! denkt sich sicher der eine oder die andere. So geht es mir ehrlich gesagt auch. Man behauptet ja gemeinhin, dass Schaltjahre in aller Regel keine guten Jahre sind, aber dass unsereins sich in solch einer Situation wiederfinden wird. Mit dem hätte wohl niemand gerechnet.

Ein Virus hat die Welt seit nunmehr einem Jahr fest im Griff und hat unser aller Leben von heute auf Morgen auf den Kopf gestellt. Alles was uns bis gestern noch selbstverständlich erschien, war auf einmal nicht mehr oder nur unter sehr erschwerten Bedingungen möglich. Seinem Gegenüber die Hand schütteln, seine Freunde oder Verwandte umarmen oder schön Essen und ins Kino gehen.

Die Begriffe “Lockdown“ und “Kontaktbeschränkungen“ werden in die Geschichte eingehen als Synonyme bzw. Symbole für die größte Herausforderung unserer Generation. Diese Maßnahmen waren und sind nötig, um unsere Liebsten und uns vor diesem Virus und die damit oft einhergehende, schwere Erkrankung zu schützen. Freilich wird dieser Schutz, wirtschaftlich gesehen, teuer erkauft. Die wirtschaftlichen Auswirkungen die diese Maßnahmen für das Gewerbe, den Handel und letztendlich für viele Familien haben werden, werden massiv sein und wir werden sicher eine Weile brauchen, bis wir uns davon erholt haben. Aber nicht nur die wirtschaftlichen Schäden sind massiv, auch unsere Gesellschaft steht vor einer riesigen Herausforderung. Wie die letzten Monate gezeigt haben, werden die Angst und die Verunsicherung vieler Menschen ausgenutzt, um gegen die uns auferlegten Maßnahmen zu protestieren. Protest ist gut, wenn er kritisch-konstruktiv Entscheidungen und politische Entwicklungen begleitet. Er ist jedoch zu verurteilen, wenn er einzig darauf abzielt Unruhe zu stiften und zu spalten.

Ich bin sehr zuversichtlich, dass wir uns nicht spalten lassen und solidarisch zusammenstehen. Wir haben in diesem Jahr gezeigt, dass wir aufeinander Acht geben und uns gegenseitig unterstützen. So wünsche ich mir denn auch, dass der in dieser Zeit viel verwendete Begriff „Support your local“ oder zu Deutsch “unterstütze Deinen örtlichen Gewerbetreibenden“ auch noch lange nach dieser Krise Bestand haben wird.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen gesunden und erfolgreichen Start in das neue Jahr 2021.

Herzlichst,
Ioannis Delakos
Bürgermeister